El Lac de Banyoles

El lac de Banyoles es un lugar dónde pasear, andar en bicicleta o bañarse en aguas dulces y tranquilas . Tiene un ambiente romántico al que contribuyen las casetas ( pesqueres) modernistas que lo rodean.
También se puede pescar. El Club Naútico Banyoles permite a los no-socios acceder a sus instalaciones, al borde del lago, dónde hay también piscinas y restaurant.

El centro de la ciudad merece también un paseo.

http://voraestany.com/novetats


The Banyoles lake is a wonderful place for swimming in quiet, fresh waters, fishing and hiking...
The Club Nautico Banyoles permits non- members to go in and use its facilities, which include swimming pools and a good restaurant. The city centre is also worth a visit.